Hvis du er en av mine faste besøkende (har jeg noen?) så har du kanskje lagt merke til at nettsidene til både meg og Shani har vært nede noen uker. Årsaken er faktisk et hacker-angrep mot nettsidene våre, og jeg har måttet fikse enkelte sikkerhetshull i koden før jeg kunne legge de opp igjen. Det er nå endelig fiksa!

Ellers kan jeg melde at det er intet nytt fra vestfronten... Men nå er det ikke lenge til vi kommer hjem til Norge og vi har fått oss en veldig fin leilighet på Ås!

Ferieturen vi hadde planlagt i sommer er mer eller mindre avlyst. Planen var å togloffe rundt på de britiske øyer i et par uker. Det blir i stedet å fly til Newcastle med Ryanair og ta en liten tur ned til Yorkshire for å besøke en venn av familien til Shani, før vi tar båten fra Newcastle til Stavanger. Den blir dessverre lagt ned senere i sommer, så vi ville gjerne ta den mens vi fortsatt hadde sjansen.